Erzähler ohne Grenzen
NEWSLETTER 1 / 2023

Welch schimmernden Farben unter der Oberfläche! Nur wenn die Sonne darauf scheint, sind sie zu erkennen.

Hier findet ihr die neusten Nachrichten über das Engagement von Erzähler ohne Grenzen e.V. 

---

What shimmering colors beneath the surface! Only when the sun shines on them can they be seen.

Here the latest news of our organisation:

Am Freitag, den 3. März 2023 veranstalten wir unter dem Dach von Erzähler ohne Grenzen e.V. eine Benefizveranstaltung für die Erdbebenopfer in der Türkei und Syrien mit freundlicher Unterstützung der Märchenhütte im Monbijoupark, Berlin. Der gesamte Eintritt wird gespendet an: 

www.freunde-waldorf.de/notfallpaedagogik

www.medico.de

Es werden erzählen: Suse Weisse, Hamid Sanaiye, Silvia Freund, Mohammed Kelo, Rea Schoen, Britta Wilmsmeier 

---

On Friday 3 March 2023, under the umbrella of Tellers without Borders we are holding a benefit for the earthquake victims in Turkey and Syria with the kind support of the Märchenhütte in Monbijoupark, Berlin. The entire entrance fee will be donated to:  

www.freunde-waldorf.de/notfallpaedagogik

www.medico.de

Storytellers line up: Suse Weisse, Hamid Sanaiye, Silvia Freund, Mohammed Kelo, Rea Schoen, Britta Wilmsmeier

- Internationales Erzähl-Karussell - #gemeinsam geht es besser

Zwischen Januar und Anfang April 2023 werden Mohammed Kelo, Kathleen Rappolt, Mia Verbellen, Valentina Dann, Maria M. Gonzales und Britta Wilmsmeier wöchentlich in der Kinder- und Jugendbibliothek Spandau erzählen für das Netzwerk der Wärme. Dies ist eine Initiative des Berliner Senats, Einrichtungen geöffnet zu haben, an denen es warm ist, zu der jeder Zugang hat und Möglichkeiten an Kultur teilzuhaben.                                                      

Gemeinsam und in der Diversität dieser Stadt finden wir uns zusammen um zu hören und zu tun. Es ist wunderbar. 

---

Between January and the beginning of April 2023, Mohammed Kelo, Kathleen Rappolt, Mia Verbellen, Valentina Dann, Maria M. Gonzales and Britta Wilmsmeier will tell stories weekly at the Spandau Children's and Youth Library for the Network of Warmth. This is an initiative of the Berlin Senate to have open facilities where it is warm, where everyone has access and opportunities to participate in culture.                                                       

Together and in the diversity of this city we come together to listen and to do. It is wonderful.

--------

Januar - April 2023 

Kinder- und Jugendbibliothek Spandau

www.netzwerkderwaerme.de

Tellers without Borders at the Chennai Storytelling Festival

Am 11. Februar 2023 war ich als Erzähler ohne Grenzen vertreten bei dem 10. Chennai Storytelling Festival unter der Leitung von Eric Miller. 

www.storytellinginstitute.org

---

On 11 February 2023, I was represented as a storyteller without borders at the 10th Chennai Storytelling Festival led by Eric Miller.

Seminar - Buchpräsentationen - Video-Premiere

Die Märchenakademie Wien, WortWerkstatt lädt zu dem Seminar GegenwartsGeschichten mit Johannes Merkel und Margaret Wenzel und zur Buchpräsentation von Sieh, damit wir sehen mit dem Verleger Peter Amsler und dem Autor Johannes Merkel (Eine Geschichte des Erzählens) ein.

Außerdem wird eingeladen zu der Video-Pemiere über das Kolloquium Im Auge des Sturms - Wahrnehmen und Erzählen in Natur, Kunst und virtueller Welt, das 2022 unter der Leitung von Margarete Wenzel, NARRare, in Kooperation mit EoG stattgefunden hat. Impressionen und Interviews von Christopher Goepfert, mit anschließender Vorstellung des gleichnamigen Buchs von Erzähler ohne Grenzen.  

---

The Märchenakademie Vienna, WortWerkstatt invites you to the seminar GegenwartsGeschichten with Johannes Merkel and Margaret Wenzel and to the book presentation of Sieh, damit wir sehen with the publisher Peter Amsler and the author Johannes Merkel (A History of Storytelling).

You are also invited to the video-presentation about the colloquium Im Auge des Sturms - Wahrnehmen und Erzählen in Natur, Kunst und virtueller Welt, which took place in 2022 under the direction of Margarete Wenzel, NARRare, in cooperation with EoG. Impressions and interviews by Christopher Goepfert, followed by a presentation of the book of the same name by Erzähler ohne Grenzen.

---

31. März - 2. April 2023

Märchenakademie Wien

Peter Amsler (Erzählverlag) Johannes Merkel (Autor) Margarete Wenzel (NARRare)

narrare.info@gmail.com

Erzählen bildet Sprache

Künstlerischer, interaktive Erzählveranstaltungen in Willkommensklassen und Klassen mit erhöhtem Sprachförderbedarf. Ein Zusammenschluss von Bibliotheken in Spandau, Grundschulen, K. Rappolt, C. Marinelli, B. Wilmsmeier.

Herbst 2023

---

Artistic, interactive storytelling events in welcome classes and classes with increased language support needs. An association of libraries in Spandau, elementary schools, K. Rappolt, C. Marinelli, B. Wilmsmeier

Autumn 2023

- Mitgliederversammlung 2023 & Workshop - 13. & 14. Oktober 2023 in Bamberg

An dem Wochenende laden wir die Mitglieder zu unserer Mitgliederversammlung nach Bamberg ein. Außerdem küren wir am Vorabend einen Lügenbaron/ness.

Es wird auch für unsere Mitglieder und Interessierte einen Hands-on Workshop geben. Mehr dazu bald. 

NACH_GEDACHT

 

Cu in Circuit 2019                        

by Honey Biba Beckerlee

Honey Biba Beckerlee hat aus Kupferkabeln Muster geflochten, die sie in der Welt der Mineralien, in RAM Modulen, Microchips und Gehirn Scans gefunden hat. Alle Bereiche vereint, dass sie das Element Kupfer nutzen, um sich zu erinnern. Denn dieses chemische Element durchzieht Boden, Technology and Körper.

 

Kupfer ist demnach unerlässlich für das Wissen und Erinnern.

 

Honey Biba Beckerlee offenbart mit ihrem Kunstwerk, dass die Speicherung von Wissen in allen Bereichen des Lebens auf dem gleichen Element beruhen. Was bedeutet das für uns? Was passiert, wenn wir dem Boden dieses Erinnerungselement systematisch entziehen?       

---

Honey Biba Beckerlee has woven patterns out of copper cables that she found in the world of minerals, RAM modules, microchips and brain scans. What unites all areas is that they use the element copper to remember. This chemical element permeates soil, technology and the body.

 

Copper is therefore essential for knowledge and memory.

 

 

Honey Biba Beckerlee's artwork reveals that the storage of knowledge in all areas of life is based on the same element. What does this mean for us? What happens if we systematically deprive the soil of this memory element?        

Das Team von Erzähler ohne Grenzen e.V. wünscht einen inspirierenden Frühling und viel Licht, das alles zum Schimmern bringt. 

Es grüßen herzlich

www.erzaehler-ohne-grenzen.de

www.tellers-without-borders.net

 

Wir sind sehr dankbar für Unterstützung:

Unsere Bankverbindung:

IBAN DE93 4306 0967 2070 1875 00
BIC GENODEM1GLS
GLS Gemeinschaftsbank

Impressum  |  Datenschutz     site notice  |  privacy policy

Newsletter abmelden - unsubscribe